Κάτοικοι & παραθεριστές Γαύδου : Το Ελεύθερο Κάμπινγκ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Εμπόρευμα!

Το Ελεύθερο Κάμπινγκ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Εμπόρευμα

Τη φυσική ομορφιά της Γαύδου απολαμβάνουν εδώ και δεκαετίες παραθεριστές, που διαμένουν κυρίως στους κέδρους και τα πεύκα της σε συνθήκες ελεύθερου κάμπινγκ. Η διαχείριση της καβάντζας και της φύσης απέκτησε κουλτούρα και πολιτισμό. Διαμόρφωσε μέσα στο χρόνο τα αυτονόητά της:

Αυτονόητο πρώτο: Η καβάντζα δε χρησιμοποιείται ως αποθηκευτικός χώρος ή για εμπορευματικές δραστηριότητες, όπως επαγγελματικοί χώροι εστίασης στη φύση ή άλλες επαγγελματικές δραστηριότητες.

Αυτονόητο δεύτερο: Οι καβάντζες ούτε πωλούνται, ούτε ενοικιάζονται, ούτε προκαταλαμβάνονται. Ανήκουν σε όλους μας βάσει της αρχής μια καβάντζα, ένα ζευγάρι, μια οικογένεια, ένας παραθεριστής.

Αυτονόητο τρίτο: Οι παραθεριστές αποτελούν κοινότητα. Συζητούν μεταξύ τους και βρίσκουν αμοιβαία αποδεκτές λύσεις. Δεν διαμορφώνουν εκ των προτέρων τετελεσμένα γεγονότα συσσωρεύοντας καβάντζες για να επιβάλουν εκ των υστέρων “χρυσές τομές”.

Αυτονόητο τέταρτο: Κανείς δεν ιδιοποιείται ένα χώρο που εδώ και δεκαετίες διαμόρφωσε τη λογική της κοινής χρήσης. Αυτή η λογική διασφάλισε τη διαφύλαξη της φύσης, αλλά και μια βιώσιμη και αμοιβαία επωφελή σχέση ανάμεσα στους μόνιμους κατοίκους και τους παραθεριστές της Γαύδου.

Σε αυτούς τους χώρους άλλοι μεγαλώσαμε, άλλοι ωριμάσαμε, άλλοι γεράσαμε και όλοι κοινωνικοποιηθήκαμε και τώρα καλούμαστε να πληρώσουμε ενοίκιου ή να φύγουμε. Η εκδίωξή μας από τον αμμόλοφο του Σαρακήνικου και της υπόλοιπης Γαύδου δε θα περάσει.

Καλούμε τους μόνιμους κατοίκους και τους παραθεριστές να αντιταχθούν στην εμπορευματοποίηση των κατασκηνωτικών πρακτικών. 

κάτοικοι & παραθεριστές Γαύδου

Πηγή: https://athens.indymedia.org/post/1599329/

Free Camping IS NOT a Commodity

The natural beauty of Gavdos has been enjoyed for decades by vacationers who reside mainly under the cedar and pine trees in conditions of free camping. The management of the kavatza (living area based on the shade of at least one tree) and of nature developed a culture and associated norms. It shaped as time passed its own identity:

Self-evident fact 1: The kavatza is not to be used as a storage area or for commercial purposes, such as proffessional housing facilities in nature.

Self-evident fact 2: Kavatzas may not be sold, rented, or occupied in advance. They belong to all of us on the basis of one kavatza per couple, family, or vacationer.

Self-evident fact 3: Vacationers form a community. They discuss among themselves and find commonly acceptable solutions. They do not create fait accomplish by amassing kavatzas in order to then impose a “happy medium”.

Self-evident fact 4: None may privatize a space that for decades has shaped the logic of common use. This logic secured the protection of nature, as well as a sustainable and mutually beneficial relationship between the permanent resident and the vacationers of Gavdos.

In these spaces, some of us grew up, some matured, some grew old, and all of us socialized, and now we are asked to either pay rent or leave. we will not be displaced from the sand duners of Sarakiniko and the rest of Gavdos.

Gentrification no pasaran.

We call upon the permanent residents and the vacationers to oppose the commercialization of camping practices. 

Residents and Vacationers of Gavdos

Πηγή: https://athens.indymedia.org/post/1599328/